Personalisierbares Zigarrenetui für 3 Zigarren aus Leder — Voyageur Pocket
✦ Gratis Lasergravur
inkl. MwSt.
Lieferumfang
- Reiseetui Pocket für 3 Zigarren aus echtem Leder (inklusive Lasergravur)
- Je nach Ausführung: Guillotine-Zigarrenschneider aus Stahl (Tandem)
Alles Wissenswerte
Das Voyageur Pocket Etui ist das ultimative Taschenetui: 3 Zigarren der Größe Cepo 60 passen in dieses flache Format (17,5 × 8,5 × 1,5 cm, 75 g), gefertigt aus echtem Leder, mit Magnetverschluss und integrierter Tasche für einen Zigarrenschneider. Die ✦ kostenlose Lasergravur macht das Etui zu einem Unikat — mit eingravierten Initialen, einem Vornamen oder einem Datum im Leder, das sich nicht doppelt verschenken lässt. Je nach Wunsch mit oder ohne Zigarrenschneider erhältlich, damit Sie Ihr Ritual direkt vervollständigen können.
Set — mit oder ohne Zigarrenschneider
Kostenlose Lasergravur — auf Bestellung
Geben Sie bei der Bestellung den gewünschten Text an: Initialen, Vorname, Datum oder kurze Botschaft. Die Lasergravur prägt das Leder tief und dauerhaft, ohne mit der Zeit zu verblassen oder sich abzulösen. Das ist der Unterschied zwischen einem einfachen Etui und einem persönlichen Gegenstand, der seinem Besitzer jahrelang zur Seite steht.
Für das Voyageur Pocket ist eine erste Gravur kostenlos. Für weitere Optionen — zusätzlicher Textbereich, Gravur eines Logos (Unternehmen, Verein, Veranstaltung) oder Heißprägung Ihres Textes, der anstelle der Lasergravur in das Leder geprägt wird —, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ aus.
Was lässt sich auf das Voyageur Pocket gravieren?
Warum ein Taschenetui für Ihre Zigarren?
Eine Zigarre, die lose in einer Jackentasche transportiert wird, ist zwei Feinden ausgesetzt: mechanischen Stößen (Riss in der Außenfolie, zerdrückte Spitze) und dem schnellen Austrocknen an der Luft. Ein festes Etui aus echtem Leder wie das Voyageur Pocket schützt die Struktur der Zigarre und verlangsamt den Feuchtigkeitsverlust während eines Ausflugs oder Abends. Es ist kein Humidor — es hält die Luftfeuchtigkeit nicht über längere Zeit konstant —, sondern ein idealer Transportschutz, um 1 bis 3 Zigarren mitzunehmen, die am Morgen aus dem Humidor geholt und im Laufe des Tages geraucht werden sollen.
Das Ceppo 60-Format des Voyageur Pocket ist für ein Taschenetui selten: Die meisten kompakten Modelle sind auf Ceppo 50–52 begrenzt. Dadurch können moderne große Formate (Gordo, Magnum, Doble Robusto) transportiert werden, die für klassische Etuis zu groß sind. Der Magnetverschluss sichert den Inhalt ohne sperrigen Verschluss, und die dafür vorgesehene Tasche hält den Zigarrenschneider immer griffbereit.
Voyageur Pocket oder Voyageur Prestige — welches sollten Sie wählen?
| Kriterium | Pocket (dieses Modell) | Prestige |
|---|---|---|
| Kapazität | 3 Zigarren der Größe Ceppo 60 | Mehrere Zigarren, je nach Format |
| Format | 17,5 × 8,5 × 1,5 cm · 75 g | 20,6 × 13 × 6,5 cm — größer |
| Verschluss | Magnetisch | Standard |
| Gravur | Kostenlos | Verfügbar |
| Tasche für Zigarrenschneider | Integriert | Integriert |
| Ideale Verwendung | Ausflüge, Abende, Jackentasche | Geschäftsreisen, mehrere Tage |
Wählen Sie Ihr Set: Die Solo-Version eignet sich, wenn Sie bereits einen Zigarrenschneider besitzen — die dafür vorgesehene Tasche bietet dafür den perfekten Platz. Die Tandem-Version enthält einen passenden Stahl-Zigarrenschneider mit Guillotine, der in der Tasche Platz findet: das komplette Duo, ideal als Geschenk oder für den Einstieg in ein Zigarrenritual.
Kompatible Formate und Marken
Solo-Version: Die Tasche für den Zigarrenschneider ist vorhanden, der Zigarrenschneider selbst ist in dieser Version jedoch nicht enthalten — er kann separat oder durch die Wahl der Tandem-Version bestellt werden. Entdecken Sie unser komplettes Sortiment an Zigarrenschneidern, um Ihr Pocket zu ergänzen.
Ceppo 60 im Taschenformat. Das Voyageur Pocket ist eines der wenigen Taschenetuis, die Ceppo 60 aufnehmen — die meisten kompakten Etuis sind auf Ceppo 50–52 begrenzt. Überprüfen Sie die Länge Ihrer Zigarren: Die Grenze liegt bei 165 mm. Standard-Churchills (178 mm) überschreiten diese Grenze leicht; einige kürzere Formate (155–165 mm) passen.
Pflege des Voyageur Pocket
Gute Pflegehinweise
- Außenleder — mit einem weichen, leicht feuchten Tuch Spuren entfernen. Einmal bis zweimal jährlich mit einer Lederpflegebalsam behandeln, um die Geschmeidigkeit zu erhalten.
- Gravurzone — mit einem trockenen Tuch abwischen. Vermeiden Sie fettige Produkte direkt auf der Gravur, da diese den Kontrast verringern können.
- Magnetverschluss — vermeiden Sie es, das Etui einer mechanischen Uhr oder einem magnetempfindlichen elektronischen Gerät in die Nähe zu bringen.
- Aufbewahrung — vor direkter Sonneneinstrahlung und Hitze schützen. Die natürliche Patina des Leders entwickelt sich mit der Nutzung.
Technische Daten
| Bezeichnung | Voyageur Pocket Etui |
| Kapazität | 3 Zigarren · Ceppo 60 max. · 165 mm max. |
| Abmessungen | 17,5 × 8,5 × 1,5 cm |
| Gewicht | 75 g |
| Material | Echtes Leder |
| Verschluss | Magnetisch, schneller Zugriff |
| Tasche für Zigarrenschneider | Integriert |
| Gravur | Kostenlos auf Bestellung, Lasergravur |
| Versionen | Solo · Tandem (Etui + Stahl-Zigarrenschneider mit Guillotine) |
| Farbe | Braun |
Das persönlichste Zigarren-Geschenk
Die kostenlose Gravur macht das Voyageur Pocket einzigartig: eingravierte Initialen, ein Vorname oder ein Datum machen es zu einem Unikat, das sich nicht doppelt verschenken lässt. Die Tandem-Version enthält den passenden Zigarrenschneider für ein komplettes Duo, das direkt nach Erhalt einsatzfertig ist. Ideal für einen Geburtstag, eine Hochzeit, den Vatertag, den Ruhestand oder als unvergessliches Geschäftsgeschenk. Ergänzen Sie es mit einem Feuerzeug für ein komplettes graviertes Set.
Häufig gestellte Fragen
Wie funktioniert die kostenlose Gravur?
Die erste Gravur ist kostenlos, ohne Aufpreis: Geben Sie den gewünschten Text (Initialen, Vorname, Nachname oder Datum) vor dem Hinzufügen zum Warenkorb in das Personalisierungsfeld auf dieser Seite ein. Die Lasergravur prägt das Leder tief und sorgt für ein schlichtes und dauerhaftes Ergebnis, das nicht verblasst; ein kurzer Text bleibt am besten lesbar. Sie wird vor dem Versand durchgeführt: Rechnen Sie mit 1 bis 2 zusätzlichen Tagen für die Bearbeitung.
Wie füge ich ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzu?
Eine erste Gravur (Text) ist kostenlos. Für weitere Optionen wählen Sie im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ die gewünschte Option: 5,90 € für einen zusätzlichen Textbereich, 14,90 € für die Gravur eines Logos (Unternehmen, Verein, Veranstaltung), 19,90 € für eine Heißprägung Ihres Textes: Dieser wird anstelle der Lasergravur mit einem heißen Stempel in das Leder geprägt, ohne Farbe. Die Heißprägung gilt nur für Text: Ein heißgeprägtes Logo wird auf Anfrage angeboten, da hierfür eine spezielle Form benötigt wird, insbesondere bei größeren Mengen.
Was ist der Unterschied zwischen der Solo- und der Tandem-Version?
Die Solo-Version enthält das Voyageur Pocket Etui mit kostenloser Gravur; die Tasche für den Zigarrenschneider ist vorhanden, das Zubehör selbst ist jedoch nicht enthalten. Die Tandem-Version enthält zusätzlich einen Stahl-Zigarrenschneider mit Guillotine, der in der dafür vorgesehenen Tasche Platz findet. Wählen Sie Solo, wenn Sie bereits ausgestattet sind, oder Tandem für ein komplettes, einsatzfertiges Duo.
Passt das Voyageur Pocket auch für Churchill-Zigarren (178 mm)?
Die Größe Ceppo 47 der Churchill ist kompatibel (unterhalb der Grenze von Ceppo 60). Die Standardlänge von 178 mm überschreitet jedoch die Grenze des Etuis von 165 mm. Überprüfen Sie die genaue Länge Ihrer Churchill-Zigarren — einige kürzere Formate (155–165 mm) könnten passen.
Wie funktioniert der Magnetverschluss?
Ein in den Deckel integrierter Magnet haftet an einer Magnetplatte am Etuikörper — Öffnen und Schließen mit nur einer Handbewegung, ohne Hakenverschluss. Die Magnetkraft hält das Etui in der Tasche geschlossen und schützt vor versehentlichem Öffnen, während sich der Verschluss dennoch leichtgängig öffnen lässt. Vermeiden Sie es, das Etui direkt an eine mechanische Uhr zu legen: Der Magnet könnte das Uhrwerk stören.
Behält das Voyageur Pocket die Feuchtigkeit wie ein Humidor?
Nein — es ist ein Transportetui, kein Humidor. Es schützt die Struktur der Zigarre effektiv vor Stößen und verlangsamt das Austrocknen während eines Ausflugs oder Abends, hält die Luftfeuchtigkeit jedoch nicht über mehrere Tage konstant. Holen Sie Ihre Zigarren am selben Tag aus dem Humidor, an dem Sie sie rauchen möchten. Für eine langfristige Aufbewahrung verwenden Sie einen Humidor.
Wie pflege ich das Leder des Voyageur Pocket?
Ein nährendes Lederbalsam einmal bis zweimal jährlich reicht aus, um die Geschmeidigkeit zu erhalten. Für alltägliche Spuren genügt ein weiches, leicht feuchtes Tuch. Verwenden Sie auf der gravierten Zone ausschließlich ein trockenes Tuch — fettige Produkte können den Kontrast der Gravur verringern. Echtes Leder entwickelt mit der Nutzung eine natürliche Patina und gewinnt an Charakter.









