L'étui Voyageur Pocket est l'étui de poche par excellence — 3 cigares cepo 60 max dans un format ultra-plat (17,5 × 8,5 × 1,5 cm, 75 g), cuir véritable, fermeture magnétique et poche coupe-cigare intégrée. La gravure laser est offerte — initiales, prénom ou date gravés dans le cuir pour un objet unique.
✍️
Gravure laser offerte
Initiales, prénom, date ou message gravés gratuitement dans le cuir — un objet unique impossible à offrir en double
🧲
Fermeture magnétique
Accès rapide et sécurisé d'un geste — vos cigares restent protégés sans fermoir à clipser ni à visser
🚬
3 cigares cepo 60 max
Compatible avec les gros formats — Gordo, Robusto, Toro. 165 mm de longueur maximum (6,5 pouces)
✂️
Poche coupe-cigare intégrée
Espace dédié pour ranger votre coupe-cigare — toujours à portée sans fouiller vos poches
⚖️
75 g — ultra-léger
À peine perceptible dans une poche de veste — le format le plus discret pour 3 cigares cepo 60
🤎
Cuir véritable premium
Protection durable contre les chocs — se patine avec le temps et gagne en caractère à chaque utilisation
✍️
Gravure laser gratuite — sur commande
Indiquez le texte souhaité lors de la commande — initiales, prénom, date, message court. La gravure laser marque le cuir en profondeur, définitivement, sans risque de s'effacer ni de se décoller. C'est la différence entre un étui et un objet personnel.
Que graver sur le Voyageur Pocket ?
🔤
Initiales ou prénom
"J.M.D." ou "Jean" — sobre, élégant, intemporel. La gravure classique qui ne vieillit jamais
📅
Date mémorable
Mariage, naissance, anniversaire, retraite — une date gravée pour un souvenir permanent
💬
Message court
"Pour les grands moments" — une pensée gravée dans le cuir pour toujours
Voyageur Pocket vs Voyageur Prestige — lequel choisir ?
| Critère |
Pocket (ce modèle) |
Prestige |
| Capacité |
3 cigares cepo 60 |
Plusieurs cigares selon format |
| Format |
17,5 × 8,5 × 1,5 cm · 75 g |
20,6 × 13 × 6,5 cm — plus volumineux |
| Fermeture |
✅ Magnétique |
Standard |
| Gravure |
Gratuite ✅ |
Disponible |
| Poche coupe-cigare |
✅ Intégrée |
✅ Intégrée |
| Usage idéal |
Sortie, soirée, poche de veste |
Voyage d'affaires, plusieurs jours |
Formats & marques compatibles
Compatible cepo 60 max, 165 mm : Cohiba Siglo I–V Montecristo No.2 Romeo y Julieta Corona Partagas Serie D Davidoff No.2 Bolivar Robusto
Coupe-cigare non inclus — l'espace dédié est présent dans l'étui mais le coupe-cigare est à commander séparément. Retrouvez notre gamme de coupe-cigares pour compléter votre Pocket.
Cepo 60 en format de poche : le Voyageur Pocket est l'un des rares étuis de poche à accepter le cepo 60. La majorité des étuis compacts s'arrêtent au cepo 50-52. Vérifiez la longueur de vos cigares — la limite est 165 mm. Les Churchill standard (178 mm) dépassent légèrement cette limite.
Entretien du Voyageur Pocket
Les bonnes pratiques
-
✓
Cuir extérieur — chiffon doux légèrement humide pour les traces. Baume nourrissant pour cuir 1 à 2 fois par an pour maintenir la souplesse
-
✓
Zone gravée — essuyez avec un chiffon sec. Évitez les produits gras directement sur la gravure qui pourraient en réduire le contraste
-
✓
Fermeture magnétique — évitez de l'approcher d'une montre automatique ou d'un appareil électronique sensible aux aimants
-
✓
Stockage — à l'abri de la lumière directe et de la chaleur — la patine naturelle du cuir se développe avec l'usage
| Nom |
Étui Voyageur Pocket |
| Capacité |
3 cigares · cepo 60 max · 165 mm max |
| Dimensions |
17,5 × 8,5 × 1,5 cm |
| Poids |
75 g |
| Matière |
Cuir véritable |
| Fermeture |
Magnétique — accès rapide |
| Poche coupe-cigare |
Intégrée (coupe-cigare non inclus) |
| Gravure |
Gratuite sur commande — laser |
| Coloris |
Marron |
🎁
Le cadeau cigare le plus personnel : la gravure gratuite rend le Voyageur Pocket unique — initiales, prénom ou date gravés dans le cuir. Idéal pour un
anniversaire, mariage, fête des pères ou départ à la retraite. Complétez avec un
briquet chalumeau et un
coupe-cigare pour un coffret gravé complet.
Questions fréquentes
La gravure est-elle vraiment gratuite ?
Oui — la gravure laser est incluse sans supplément sur le Voyageur Pocket. Indiquez le texte souhaité lors de la commande ou en note. La gravure est réalisée avant expédition — comptez 1 à 2 jours supplémentaires de traitement.
Le Voyageur Pocket accepte-t-il les Churchill (178 mm) ?
Le cepo 47 du Churchill est compatible (en dessous de la limite cepo 60). En revanche, la longueur standard (178 mm) dépasse la limite de 165 mm de l'étui. Vérifiez la longueur exacte de vos Churchill — certains formats plus courts (155-165 mm) pourront rentrer.
Comment fonctionne la fermeture magnétique ?
Un aimant intégré dans le rabat se fixe sur une plaque magnétique sur le corps de l'étui — ouverture et fermeture d'un geste, sans fermoir à clipser. La force magnétique maintient l'étui fermé dans une poche sans risque d'ouverture accidentelle, tout en restant fluide à l'ouverture. Évitez de placer l'étui directement contre une montre automatique — l'aimant pourrait perturber le mouvement.
Comment entretenir le cuir du Voyageur Pocket ?
Un baume nourrissant pour cuir 1 à 2 fois par an suffit pour maintenir la souplesse. Pour les traces courantes, un chiffon doux légèrement humide. Sur la zone gravée, utilisez un chiffon sec uniquement — les produits gras peuvent réduire le contraste de la gravure. Le cuir véritable se patine naturellement avec l'usage.
L'étui Voyageur Pocket est-il un bon cadeau pour un fumeur de cigares ?
C'est l'un des cadeaux les plus appréciés — la gravure gratuite le rend unique et personnel, le format de poche le rend utilisable à chaque sortie. La fermeture magnétique et la poche coupe-cigare en font l'étui le plus pratique de la collection. Associé à un briquet et un coupe-cigare, c'est un cadeau cigare complet et mémorable.