Notre service de personnalisation par gravure laser transforme vos articles en cuir de la Collection Voyageur en objets uniques — initiales, texte libre, logo d'entreprise ou zone supplémentaire. Deux options distinctes sont disponibles selon vos besoins.
⚠️ La personnalisation est disponible uniquement sur les produits de la Collection Voyageur — étuis à cigares, sacs et accessoires en cuir éligibles à la gravure laser.
Deux types de personnalisation disponibles
Inclus — Gratuit
Gravure texte
Personnalisez votre article avec un texte libre — initiales, prénom, date, message court. Inclus sans surcoût sur tous les produits éligibles de la Collection Voyageur.
- Initiales (ex. : J.M.D.)
- Prénom ou nom
- Date de mariage ou anniversaire
- Message court (ex. : "Pour toujours")
Option — Supplément
Gravure logo
Faites graver votre logo d'entreprise, monogramme stylisé ou emblème personnel. Technologie laser haute précision pour un rendu professionnel et durable. Fichier vectoriel requis.
- Logo d'entreprise (cadeau client)
- Monogramme stylisé
- Emblème ou blason personnel
- Logo association ou club
Option : zone de gravure supplémentaire
| Zone de gravure |
Incluse par défaut |
Zone supplémentaire |
| Texte — zone principale |
✅ Inclus |
— |
Texte — zone supplémentaire
Ex : intérieur + extérieur
|
❌ |
Option disponible |
| Logo — zone principale |
❌ |
Option disponible |
Logo — zone supplémentaire
Ex : recto + verso
|
❌ |
Option disponible |
Exemple : vous souhaitez graver vos initiales sur la face avant ET votre logo sur la face arrière d'un étui — la zone principale texte est incluse, le logo et la zone supplémentaire sont des options. Précisez vos souhaits lors de l'échange avec notre équipe après commande.
Comment commander votre personnalisation ?
1
Choisissez votre produit dans la Collection Voyageur
2
Ajoutez ce produit de personnalisation à votre panier
Ajoutez 1 unité par article à personnaliser avec un logo ou une zone supplémentaire. Pour 3 articles → ajoutez 3 unités de ce produit.
3
Finalisez votre commande normalement
Notre équipe vous contactera après achat pour récupérer votre texte, logo ou instructions de gravure.
4
Envoyez votre fichier logo si besoin
Format vectoriel (.AI, .EPS, .SVG) de préférence. Un fichier .PNG haute résolution est accepté. Notre équipe vous conseillera si le fichier n'est pas adapté.
Format recommandé pour la gravure logo : fichier vectoriel (.AI, .EPS, .SVG) pour une précision maximale. Si vous n'avez que le logo en .PNG, envoyez la version la plus grande disponible (minimum 1000 px de largeur).
Idéal pour
🏢
Cadeaux d'entreprise
Gravez votre logo pour renforcer votre identité de marque sur des cadeaux clients premium
🎁
Occasions spéciales
Anniversaire, mariage, départ à la retraite — un cadeau personnalisé qui marque les esprits
👤
Usage personnel
Initiales, prénom ou date — identifiez vos accessoires en cuir avec élégance
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre gravure texte et gravure logo ?
La gravure texte (initiales, prénom, message court) est incluse sans surcoût sur tous les produits éligibles. La gravure logo permet de reproduire un logo d'entreprise, monogramme stylisé ou emblème — elle nécessite un fichier vectoriel et implique un travail de préparation supplémentaire de notre équipe.
Puis-je graver à la fois un texte et un logo sur le même article ?
Oui — vous pouvez combiner les deux sur le même article. La gravure texte sur la zone principale est incluse, la gravure logo sur une zone supplémentaire est une option. Précisez vos souhaits lors de votre échange avec notre équipe après commande.
Puis-je graver sur deux zones différentes du même article ?
Oui — par exemple texte à l'extérieur et logo à l'intérieur, ou recto et verso. Chaque zone supplémentaire est une option. Indiquez vos préférences lors de la prise de contact après commande.
La gravure est-elle permanente ?
Oui — la gravure laser est permanente et résistante à l'usure. Elle ne s'efface pas avec le temps, le frottement ou l'humidité. C'est une marque définitive dans le cuir, idéale pour un cadeau ou une identification durable.
Sur quels produits la personnalisation est-elle disponible ?
Uniquement sur les articles de la Collection Voyageur — étuis à cigares, sacs et accessoires en cuir éligibles. Consultez la
Collection Voyageur pour voir tous les produits éligibles.
Quel format de fichier pour la gravure logo ?
Le format vectoriel (.AI, .EPS, .SVG) est recommandé pour une précision maximale. Un fichier .PNG haute résolution (minimum 1000 px) est accepté mais peut légèrement affecter la précision du rendu. Notre équipe vous conseillera si le fichier reçu n'est pas adapté.
