{"product_id":"pochette-zippee-ipad-mini-en-cuir-personnalisable-a-dragonne-voyageur-opus","title":"Customizable leather zippered iPad mini sleeve with wrist strap — Voyageur OPUS","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Free laser engraving\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eGenuine leather\u003c\/span\u003e The \u003cstrong\u003eVoyageur OPUS zippered pouch\u003c\/strong\u003e encases your small-format tablet in a true travel case. Crafted from \u003cstrong\u003e2 mm thick, dark, deep brown oiled full-grain cowhide\u003c\/strong\u003e, it closes with a \u003cstrong\u003ethree-sided zipper\u003c\/strong\u003e and opens flat, like a wallet. Inside, a \u003cstrong\u003egrey velvet lining\u003c\/strong\u003e protects the screen, while a \u003cstrong\u003estylus holder\u003c\/strong\u003e keeps your stylus within reach. An \u003cstrong\u003eadjustable leather wrist strap\u003c\/strong\u003e, secured by a snap-button loop, ensures a firm grip when you are on the move. Designed to the dimensions of the \u003cstrong\u003eiPad mini\u003c\/strong\u003e and 8-inch tablets, it measures approximately 22 × 16 × 3 cm and weighs nearly 180 g. It is the pouch for daily commutes and long-distance journeys alike, protecting from all sides without compromising on the elegance of leather that develops a beautiful patina. Like the entire \u003cstrong\u003eVoyageur Collection\u003c\/strong\u003e, it can be personalized: the first laser engraving is free.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eAvailable color and compatible formats\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background: #5C3A1E;\"\u003eDARK BROWN\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eDark brown\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e2 mm oiled full-grain cowhide, grey velvet lining\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background: #1A1A1A;\"\u003e7.9 TO 8.3 INCHES\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eUnique mini format\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eiPad mini 7 (A17 Pro), mini 6 (8.3\"), mini 1 to 5 (7.9\"), Galaxy Tab A 8\", Lenovo Tab M8, Huawei MatePad T8, Fire HD 8\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eOiled full-grain leather: the nobility of thickness\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFull-grain\u003c\/strong\u003e refers to the top layer of the hide, kept intact without sanding or correction: it is the densest and most resistant part of \u003cstrong\u003ecowhide\u003c\/strong\u003e, retaining its natural grain. Here, it is \u003cstrong\u003etreated with oils\u003c\/strong\u003e to achieve a supple, warm feel, a deep brown shade, and the ability to develop a \u003cstrong\u003epatina\u003c\/strong\u003e over the years.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003e2 mm thickness\u003c\/strong\u003e makes a real difference for a tablet pouch: the leather holds its shape, protects against pressure and minor bumps, and does not crinkle when slipped into a packed bag. Over time, the areas handled most often—around the zipper and on the wrist strap—will become polished and develop unique nuances. Combined with the softness of the interior velvet, this leather balances robustness with screen protection.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWhy you will love it\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFull closure\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eThe three-sided zipper fully encloses the tablet: nothing slips out, nothing gets in.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e2 mm thick leather\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eA dense, protective oiled full-grain cowhide that develops an elegant patina.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVelvet against the screen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eThe grey velvet lining prevents scratches and friction on the display.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eAdjustable wrist strap\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eA leather snap-button strap to hold the pouch securely.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIntegrated stylus holder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eThe stylus travels with the tablet, in its place, without getting lost at the bottom of your bag.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFree laser engraving\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitials, name, or date: the first engraving adds your signature to your pouch.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des brun\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eA small work of leather craftsmanship\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eIn music, an \u003cstrong\u003eopus\u003c\/strong\u003e is a finished work, thought through to the smallest detail. The \u003cstrong\u003eVoyageur OPUS\u003c\/strong\u003e pouch borrows this name for what it is: a complete leather piece where every element has a purpose.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003ethree-sided zipper\u003c\/strong\u003e allows the pouch to open wide, laying flat so you can remove your tablet without sliding it. The stylus holder keeps your writing tool at your fingertips. The \u003cstrong\u003eadjustable leather wrist strap\u003c\/strong\u003e can be slipped on at a train station or while walking through a trade show. And the dark brown, thick, oiled leather frames it all with the quiet gravity of an object built to last.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is the pouch for those who take their small tablet \u003cstrong\u003eeverywhere\u003c\/strong\u003e—for meeting notes, evening reading, or hiking maps—and want to know it is protected on all sides.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLaser engraving: 1st engraving free\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLike every piece in the Voyageur Collection, the OPUS pouch can be \u003cstrong\u003epersonalized by laser engraving\u003c\/strong\u003e, and the \u003cstrong\u003e1st engraving is free\u003c\/strong\u003e. Initials, a first name, an important date, or a short motto: the laser marks the leather with precision, giving it a signature that belongs only to you. Discover our \u003ca href=\"\/en\/collections\/produits-personnalises\"\u003epersonalized products\u003c\/a\u003e to envision other matching pieces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe first engraving is included at no extra cost. To go further—engraving a logo (business, club, event) or adding an additional engraving area—simply add the dedicated option: \u003ca href=\"\/en\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo customization via laser engraving\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eUsing your pouch in four simple steps\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOpen flat.\u003c\/strong\u003e Run the zipper slider along the three sides: the pouch opens like a wallet.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInsert the tablet.\u003c\/strong\u003e Place the screen against the velvet, then slide the stylus into its interior loop.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eClose without pinching.\u003c\/strong\u003e Pull the zipper slowly, guiding the leather so the tablet stays centered.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAdjust the strap.\u003c\/strong\u003e Set the strap length and snap the button: the pouch can be carried on your wrist.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWhich pouch for your small tablet?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCriteria\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVoyageur OPUS\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVoyageur LIVRET\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVoyageur FOLIANT\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZippered pouch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSleeve\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZippered pouch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMini, 7.9 to 8.3 inches\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMini, 7.9 to 8.4 inches\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLarge, 10 to 13 inches\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eClosure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3-sided zip\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNone\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3-sided zip\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eLeather\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 mm oiled full-grain cowhide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAged-effect cowhide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 mm oiled full-grain cowhide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInterior\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGrey velvet + stylus holder\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSmooth lining\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGrey velvet + stylus holder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eWrist strap\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eYes, adjustable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eYes, adjustable\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEngraving\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1st one free\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1st one free\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1st one free\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGood to know:\u003c\/strong\u003e the OPUS pouch is offered in a \u003cstrong\u003esingle size\u003c\/strong\u003e for 7.9 to 8.3-inch tablets; there is no model to select. It accommodates the tablet on its own or with a slim case. For a 10 to 13-inch tablet, the same pouch exists in a \u003cstrong\u003elarge format\u003c\/strong\u003e under the name Voyageur FOLIANT. Browse the entire range in our \u003ca href=\"\/en\/collections\/maroquinerie\"\u003eleather goods\u003c\/a\u003e collection.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare tip:\u003c\/strong\u003e oiled full-grain leather is \"self-nourishing\" through handling. Rub small marks with your palm: the heat releases the oils and evens out the surface. Once or twice a year, apply a thin layer of \u003cstrong\u003ecolorless nourishing balm\u003c\/strong\u003e, especially on the wrist strap which receives more wear. Avoid excess water and direct heat sources.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnical specifications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModel name\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur OPUS\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProduct type\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZippered pouch for 8-inch tablets\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eExterior material\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOiled full-grain cowhide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLeather thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLining\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGrey velvet\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eColor\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDark brown\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eClosure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3-sided zipper, opens flat\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eStorage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTablet compartment, internal stylus holder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCarrying\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAdjustable leather wrist strap, snap-button loop\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompatibility\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eiPad mini 1 to 7, 8-inch tablets\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eApprox. 22 × 16 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWeight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eApprox. 180 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalization\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1st laser engraving free\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e when closing, guide the zipper slider \u003cstrong\u003ewithout pinching the leather\u003c\/strong\u003e or forcing it in the corners. Ensure the stylus is properly inserted into its loop so it does not rub against the screen. The pouch protects against scratches and minor impacts, but \u003cstrong\u003edo not consider it waterproof\u003c\/strong\u003e. As leather is a natural material, the shade and grain may vary slightly from one piece to another.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eAn elegant gift for nomads\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWith its free engraving, the Voyageur OPUS pouch makes a \u003cstrong\u003epersonalized gift\u003c\/strong\u003e valued by nomadic readers, students, professionals on the go, and travelers who never leave home without their small tablet: perfect for birthdays, Mother’s or Father’s Day, graduation, or retirement. It naturally complements our accessories from the \u003ca href=\"\/en\/collections\/bureau-et-hi-tech\"\u003eoffice and hi-tech\u003c\/a\u003e selection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAs a \u003cstrong\u003ecorporate gift\u003c\/strong\u003e, it becomes a prestige item for your clients or employees, engraved with your branding via the \u003ca href=\"\/en\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo engraving for the Voyageur Collection\u003c\/a\u003e option.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eFrequently asked questions\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eIs the laser engraving really free?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cp\u003eYes. Like all pieces in the \u003cstrong\u003eVoyageur Collection\u003c\/strong\u003e, the OPUS pouch comes with a \u003cstrong\u003efirst laser engraving free of charge\u003c\/strong\u003e. You can include \u003cstrong\u003einitials\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003ename\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003esignificant date\u003c\/strong\u003e, or a short motto. The laser marks the full-grain leather with precision, and the engraving then becomes an integral part of the object: it develops a patina alongside it over the years. This is what transforms a beautiful pouch into a \u003cstrong\u003eunique piece\u003c\/strong\u003e, especially appreciated for gifts. If you are unsure about the text or layout, our team is at your disposal for advice before production.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eHow do I add a logo or an additional engraving?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe first engraving is included. To go further—engraving a company, club, or event \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e, or an \u003cstrong\u003eadditional engraving area\u003c\/strong\u003e—simply add the dedicated option to your cart: \u003ca href=\"\/en\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo customization via laser engraving – Voyageur Collection\u003c\/a\u003e. This option is especially suitable for \u003cstrong\u003ecorporate gifts\u003c\/strong\u003e and bulk orders, for example, to outfit a sales team or thank partners. Remember to submit a clear, high-contrast logo file: the simpler and more legible the visual, the more precise and elegant the result on the leather will be.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eWhich tablets fit in the pouch?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe OPUS pouch is designed for \u003cstrong\u003e7.9 to 8.3-inch\u003c\/strong\u003e tablets. It is compatible with the \u003cstrong\u003eiPad mini 7 (A17 Pro)\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eiPad mini 6 (8.3\")\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong\u003eiPad mini 1 through 5 (7.9\")\u003c\/strong\u003e, as well as various 8-inch tablets like the Galaxy Tab A 8\", Lenovo Tab M8, Huawei MatePad T8, or Fire HD 8. These names are cited for \u003cstrong\u003edimensional compatibility purposes\u003c\/strong\u003e only. For any other device, compare its dimensions to the pouch—approximately 22 × 16 × 3 cm—while keeping a margin for the zipper. If in doubt, our team is here to help.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eCan I leave my tablet's case on?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cp\u003eYes, in most cases. With approximately \u003cstrong\u003e3 cm of internal depth\u003c\/strong\u003e, the OPUS pouch offers a bit more volume than a tight-fitting sleeve: it accommodates the tablet \u003cstrong\u003eon its own\u003c\/strong\u003e or protected by a \u003cstrong\u003eslim case\u003c\/strong\u003e. Conversely, a very thick reinforced case or a keyboard cover might hinder the zipper and stretch the leather at the corners. A good habit: close it slowly the first time while guiding the slider, and ensure the zipper moves without resistance. If it feels forced, remove the case; the 2 mm leather and velvet lining already provide ample protection.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eWhat is the wrist strap for?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eleather wrist strap\u003c\/strong\u003e is a short strap designed to fit around your \u003cstrong\u003ewrist\u003c\/strong\u003e. It secures the pouch in situations where your hands are full or where a drop would be unfortunate: on a platform, in an airport, during a site visit, or at a trade show. Its length is \u003cstrong\u003eadjustable\u003c\/strong\u003e and it attaches with a \u003cstrong\u003esnap-button\u003c\/strong\u003e loop, allowing you to fit it to your wrist or fold it against the pouch when not needed. It also offers a practical way to pull the pouch out of a bag or hang it up briefly.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eHow do I care for oiled full-grain leather?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThis \u003cstrong\u003eoiled full-grain cowhide\u003c\/strong\u003e is robust and requires little maintenance. Minor marks usually fade with \u003cstrong\u003erubbing from your palm\u003c\/strong\u003e, as the warmth of your hand brings the oils back to the surface. Once or twice a year, apply a thin layer of \u003cstrong\u003ecolorless nourishing balm\u003c\/strong\u003e with a soft cloth, let it penetrate, then polish, focusing on the wrist strap and zipper edges. Avoid household cleaners, excess water, and direct heat. If the pouch gets wet, let it dry naturally while open. Over time, the leather will darken slightly and develop a \u003cstrong\u003epatina\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eAre the tablet and stylus included?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cp\u003eNo. The Voyageur OPUS pouch is sold \u003cstrong\u003eon its own\u003c\/strong\u003e: the tablet and stylus shown in the photos are for illustrative purposes and are \u003cstrong\u003enot included\u003c\/strong\u003e. You will receive the dark brown \u003cstrong\u003eoiled full-grain cowhide\u003c\/strong\u003e pouch, featuring its grey velvet lining, interior stylus holder, and \u003cstrong\u003eadjustable wrist strap\u003c\/strong\u003e. Laser engraving is added if you request it, with the first one being free. For larger tablets, the same pouch exists in the Voyageur FOLIANT version, and our leather goods collection gathers all other pieces in the range.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54861630439747,"sku":"1005010210703441-coffee","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Se43d0a07e73d44098f127165f3f9ca86Q.webp?v=1791550751","url":"https:\/\/atelier-atypique.fr\/en\/products\/pochette-zippee-ipad-mini-en-cuir-personnalisable-a-dragonne-voyageur-opus","provider":"Atelier Atypique","version":"1.0","type":"link"}