{"title":"Secondary travel bag","description":"\u003cstyle\u003e.art-body{--ink:#1A1A1A;--mute:#4A443B;--soft:#6B6458;--line:#E5DECF;--gold:#FAC775;--gold-d:#8A6420;--cream:#F5EFE6;font-family: var(--font--body, system-ui, sans-serif);color: var(--ink);font-size: 15.5px;line-height: 1.7;max-width: 880px;margin: 0 auto;padding: 8px 0 3rem;text-align: left;} .art-body *, .art-body *::before, .art-body *::after{box-sizing: border-box;} .art-body h2{font-family: var(--font--title, Georgia, serif);font-weight: 400;font-size: clamp(25px, 2.6vw, 32px);line-height: 1.15;letter-spacing: -.005em;color: var(--ink);margin: 3.25rem 0 1rem;text-transform: none;} .art-body h2::after{content: \"\";display: block;width: 40px;height: 2px;background: var(--gold);margin-top: 12px;} .art-body h3{font-family: var(--font--title, Georgia, serif);font-weight: 400;font-size: 21px;line-height: 1.25;margin: 2rem 0 .6rem;text-transform: none;} .art-body p{margin: 0 0 1rem;font-size: 15.5px;color: var(--mute);} .art-body strong{color: var(--ink);} .art-body a{color: var(--gold-d);text-decoration: underline;text-underline-offset: 3px;text-decoration-thickness: 1px;} .art-body a:hover{color: var(--ink);} .art-body ul{margin: 0 0 1rem;padding-left: 1.2rem;} .art-body ul li{color: var(--mute);} .art-body .hero-band, .art-body [class*=\"-band\"]:not(.marques-band){background: #1A1A1A;border-left: 4px solid var(--gold);border-radius: 4px;padding: 1.6rem 1.9rem;margin: 1rem 0 2rem;} .art-body .hero-band p, .art-body [class*=\"-band\"]:not(.marques-band) p{margin: 0;color: #EFE6D6;font-size: 16px;} .art-body .hero-band strong, .art-body [class*=\"-band\"]:not(.marques-band) strong{color: var(--gold);} .art-body .hero-band a, .art-body [class*=\"-band\"]:not(.marques-band) a{color: var(--gold);} .art-body .info-box, .art-body .tip-box, .art-body .warn-box{border-radius: 0 4px 4px 0;padding: 1.1rem 1.35rem;margin: 1.5rem 0;} .art-body .info-box{background: #E8F4FA;border-left: 4px solid #185FA5;} .art-body .info-box p{color: #0A2A4A;} .art-body .info-box strong, .art-body .info-box a{color: #185FA5;} .art-body .tip-box{background: #E1F5EE;border-left: 4px solid #0F8F6B;} .art-body .tip-box p{color: #04342C;} .art-body .tip-box strong, .art-body .tip-box a{color: #0F8F6B;} .art-body .warn-box{background: #FFF5E8;border-left: 4px solid #D89020;} .art-body .warn-box p{color: #5C3A00;} .art-body .warn-box strong, .art-body .warn-box a{color: #8A5A00;} .art-body .info-box p, .art-body .tip-box p, .art-body .warn-box p{margin: 0;font-size: 14.5px;} .art-body .checklist{background: #fff;border: 1px solid var(--line);border-radius: 4px;padding: 1.4rem 1.6rem;margin: 1.5rem 0;} .art-body .checklist-title{font-size: 12px;font-weight: 700;letter-spacing: .14em;text-transform: uppercase;color: var(--gold-d);margin-bottom: .6rem;} .art-body .checklist ul{margin: 0;padding: 0;list-style: none;} .art-body .checklist ul li{display: flex;align-items: flex-start;gap: 12px;padding: 10px 0;border-bottom: 1px solid var(--line);font-size: 14.5px;margin: 0;} .art-body .checklist ul li:last-child{border-bottom: 0;} .art-body .checklist ul li::marker{content: none;} .art-body .check-dot{width: 20px;height: 20px;flex: 0 0 20px;border-radius: 50%;background: var(--gold);color: var(--ink);display: flex;align-items: center;justify-content: center;font-size: 11px;font-weight: 700;margin-top: 2px;} .art-body [class$=\"-grid\"], .art-body [class*=\"-grid \"]{display: grid;grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr));gap: 14px;margin: 1.5rem 0;} .art-body .prix-grid, .art-body .occasions-grid{grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr));} .art-body [class*=\"-card\"]:not(.link-card){background: #fff;border: 1px solid var(--line);border-top: 3px solid var(--gold);border-radius: 4px;padding: 1.3rem 1.35rem;text-align: left;} .art-body [class*=\"-card\"].featured{background: var(--cream);border-color: var(--gold);} .art-body [class*=\"-card\"] [class$=\"-icon\"], .art-body [class*=\"-card\"] .icon, .art-body [class*=\"-card\"] [class$=\"-initial\"]{display: block;font-size: 22px;line-height: 1;margin-bottom: .7rem;} .art-body [class*=\"-card\"] [class$=\"-title\"], .art-body [class*=\"-card\"] [class$=\"-name\"], .art-body [class*=\"-card\"] .label:not([class*=\"pc-\"]){font-family: var(--font--title, Georgia, serif);font-weight: 400;font-size: 19px;line-height: 1.2;color: var(--ink);margin-bottom: .35rem;} .art-body [class*=\"-card\"] [class$=\"-desc\"], .art-body [class*=\"-card\"] .desc, .art-body [class*=\"-card\"] [class$=\"-ideal\"], .art-body [class*=\"-card\"] [class$=\"-example\"]{font-size: 13.5px;color: var(--mute);line-height: 1.55;} .art-body [class*=\"-card\"] [class$=\"-link\"]{display: inline-block;margin-top: .6rem;font-size: 13px;font-weight: 600;color: var(--ink);text-decoration: underline;text-underline-offset: 3px;} .art-body .prix-card{text-align: center;} .art-body .prix-card .pc-label{font-size: 11px;font-weight: 700;letter-spacing: .14em;text-transform: uppercase;color: var(--gold-d);margin-bottom: .4rem;} .art-body .prix-card .pc-range{font-family: var(--font--title, Georgia, serif);font-size: 28px;line-height: 1.1;color: var(--ink);margin-bottom: .4rem;} .art-body [class*=\"badge\"]{display: inline-block;font-size: 10.5px;font-weight: 700;letter-spacing: .1em;text-transform: uppercase;color: var(--gold-d);background: var(--cream);border: 1px solid var(--line);border-radius: 999px;padding: 2px 10px;margin-bottom: .5rem;} .art-body .marques-band{background: var(--cream);border: 1px solid var(--line);border-radius: 4px;padding: 1rem 1.25rem;margin: 1.5rem 0;display: flex;flex-wrap: wrap;gap: 8px;align-items: center;} .art-body .marque-pill{display: inline-flex;align-items: center;min-height: 32px;padding: 0 14px;background: #fff;border: 1px solid #DCD4C3;border-radius: 999px;font-size: 13px;font-weight: 600;color: var(--ink);} .art-body .pill{display: inline-block;padding: 2px 11px;border-radius: 999px;font-size: 11.5px;font-weight: 700;border: 1px solid transparent;} .art-body .pill-green{background: #E1F5EE;color: #04342C;} .art-body .pill-amber{background: #FFF5E8;color: #5C3A00;} .art-body .pill-blue{background: #E8F4FA;color: #0A2A4A;} .art-body .links-grid{gap: 10px;} .art-body .link-card{display: flex;align-items: center;gap: 12px;background: #fff;border: 1px solid var(--line);border-radius: 4px;padding: .85rem 1rem;text-decoration: none !important;transition: border-color .15s;} .art-body .link-card:hover{border-color: var(--ink);} .art-body .link-card .lc-icon{font-size: 18px;flex-shrink: 0;} .art-body .link-card .lc-label{font-size: 14px;font-weight: 600;color: var(--ink);} .art-body .link-card .lc-sub{font-size: 12px;color: var(--soft);} .art-body .compare-wrap, .art-body .budget-wrap, .art-body [class*=\"-wrap\"]{background: #fff;border: 1px solid var(--line);border-radius: 4px;padding: 0;margin: 1.5rem 0;overflow-x: auto;} .art-body table{width: 100%;border-collapse: collapse;font-size: 13.5px !important;margin: 0;} .art-body table th{background: #1A1A1A !important;color: var(--gold) !important;font-size: 11px !important;font-weight: 700 !important;letter-spacing: .1em;text-transform: uppercase;text-align: left;padding: 10px 14px !important;border: 0 !important;} .art-body table td{padding: 10px 14px !important;border: 0 !important;border-bottom: 1px solid var(--line) !important;color: var(--mute);vertical-align: top;} .art-body table tr:last-child td{border-bottom: 0 !important;} .art-body table td:first-child{color: var(--ink);font-weight: 600;} .art-body .step, .art-body .step-row{display: flex;gap: 14px;align-items: flex-start;padding: 12px 0;border-bottom: 1px solid var(--line);} .art-body .step-num{width: 32px;height: 32px;flex: 0 0 32px;border-radius: 50%;background: var(--gold);color: var(--ink);display: flex;align-items: center;justify-content: center;font-weight: 700;font-size: 14px;} .art-body .step-title{font-weight: 700;color: var(--ink);} .art-body .step-content, .art-body .step-body{color: var(--mute);font-size: 14.5px;} .art-body .faq-item{border-bottom: 1px solid var(--line);padding: 0;margin: 0;} .art-body h2 + .faq-item{border-top: 1px solid var(--ink);} .art-body .faq-q{list-style: none;cursor: pointer;position: relative;padding: 16px 40px 16px 0;font-size: 16px;font-weight: 600;color: var(--ink);margin: 0;} .art-body .faq-q::-webkit-details-marker{display: none;} .art-body .faq-q::after{content: \"+\";position: absolute;right: 0;top: 11px;font-size: 22px;font-weight: 400;color: var(--gold-d);} .art-body details[open] \u003e .faq-q::after{content: \"\\2212\";} .art-body .faq-a{padding: 0 0 18px;font-size: 14.5px;color: var(--mute);line-height: 1.65;} .art-body .cta-box{background: #1A1A1A;border-radius: 4px;padding: 2.2rem 2rem;margin: 2.5rem 0 0;text-align: center;} .art-body .cta-box p{color: #EFE6D6;margin: 0 0 1.2rem;font-size: 16px;} .art-body .cta-box strong{color: var(--gold);} .art-body .cta-btn{display: inline-flex;align-items: center;justify-content: center;min-height: 50px;padding: 0 28px;background: var(--gold);color: var(--ink) !important;border-radius: 4px;font-size: 13px;font-weight: 700;letter-spacing: .08em;text-transform: uppercase;text-decoration: none !important;} .art-body .cta-btn:hover{opacity: .88;} @media (max-width: 760px){.art-body [class$=\"-grid\"], .art-body [class*=\"-grid \"], .art-body .prix-grid, .art-body .occasions-grid{grid-template-columns: 1fr;} .art-body h2{margin-top: 2.5rem;} .art-body .hero-band, .art-body .cta-box{padding: 1.3rem 1.25rem;}} .art-body{padding: 8px 20px 3rem;max-width: 920px;} .text-block:has(\u003e .art-body){margin-left: 0 !important;margin-right: 0 !important;}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"art-body\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTraveling light with a duffel bag — choosing, packing, and traveling smart\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hero-band\"\u003e\n\n\u003cp\u003eA duffel bag is the promise of an unburdened departure: you throw it over your shoulder, slide it into a trunk or onto a luggage rack, and you're off. More flexible than a suitcase, it invites you to travel light and keep only the essentials. However, you still need to choose the right size for your stays, know how to pack it intelligently, and pair it with the right accessories. Here is our guide to making every getaway a simple and elegant affair.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eChoosing your bag based on the length of your stay\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe first question to ask yourself isn't \"leather or canvas?\", but \"how many nights?\". The useful volume depends directly on the duration of the trip and the season: a winter wardrobe takes up significantly more space than a summer selection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"types-grid\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"type-card\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"tc-icon\"\u003e🌙\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"tc-title\"\u003eOne night\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"tc-desc\"\u003eA compact bag is enough: a change of clothes, a toiletry kit, a charger. Ideal for an express business trip or an evening at a friend's house.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"type-card featured\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"tc-icon\"\u003e🏡\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"tc-title\"\u003eThe weekend (2 to 3 nights)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"tc-desc\"\u003eThe weekender's territory. Models like the \u003ca href=\"\/en\/products\/sac-de-voyage-liam\"\u003eLIAM\u003c\/a\u003e, the \u003ca href=\"\/en\/products\/sac-de-sport-george\"\u003eGeorge\u003c\/a\u003e, or the \u003ca href=\"\/en\/products\/sac-de-voyage-vintage-jordan\"\u003eJordan\u003c\/a\u003e hold weekend essentials without being bulky.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"type-card\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"tc-icon\"\u003e🗺️\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"tc-title\"\u003eA short week\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"tc-desc\"\u003eOpt for a more generous bag and rigorous organization: rolled clothes, pouches, shoes separate. Compare the dimensions on each product page.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"type-card\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"tc-icon\"\u003e🔀\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"tc-title\"\u003eVaried uses\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"tc-desc\"\u003eThe \u003ca href=\"\/en\/products\/sac-de-voyage-vintage-bandit\"\u003eBandit\u003c\/a\u003e, a 3-in-1 weekender combining a vintage spirit with canvas, is designed to adapt to several ways of carrying and traveling.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eTrain, car, or plane: what changes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"compare-wrap\"\u003e\n\n\u003ctable class=\"compare-table\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMode of transport\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cspan class=\"pill pill-green\"\u003eWhat to prioritize\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cspan class=\"pill pill-amber\"\u003eThings to keep in mind\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTrain\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSoft bag that slides into a luggage rack, sturdy handles for easy carrying\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKeep tickets, headphones, and a book within reach\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSoft bag that fits into the corners of the trunk\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAvoid leaving it in direct sunlight behind a window\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePlane\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompact format, compartments to isolate liquids and devices\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAllowed cabin dimensions vary by airline\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMotorcycle, bike, walking\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eComfortable shoulder strap, reasonable volume\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistribute the weight and do not overload\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"warn-box\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecaution before a flight:\u003c\/strong\u003e each airline sets its own dimensions and weight limits for cabin baggage. Compare the measurements indicated on the bag's product page with your airline's rules before departure, and remember that an overstuffed soft bag takes up more volume.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003ePacking your travel bag like a pro\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eA well-packed soft bag carries better, protects your belongings more effectively, and saves you from having to unpack everything upon arrival. The method is simple:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"checklist\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"checklist-title\"\u003eThe five-step method\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cdiv class=\"check-dot\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHeaviest at the bottom\u003c\/strong\u003e — shoes (in a shoe bag), toiletry kit, and dense objects near the base and handles.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cdiv class=\"check-dot\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRoll rather than fold\u003c\/strong\u003e — rolled t-shirts, sweaters, and pants take up less space and wrinkle less.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cdiv class=\"check-dot\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFill the gaps\u003c\/strong\u003e — socks and underwear can be tucked into shoes and small crevices.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cdiv class=\"check-dot\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFragile on top\u003c\/strong\u003e — a shirt or dress should be folded last, laid flat to minimize wrinkles.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cdiv class=\"check-dot\"\u003e5\u003c\/div\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEssentials in pockets\u003c\/strong\u003e — papers, keys, charger, and glasses in accessible pockets so you don't have to rummage around.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe weekend checklist\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFor two nights, a simple base covers almost every situation: two tops, one versatile bottom, one slightly dressier outfit for dinner, a warm layer for the evening, a pair of shoes in addition to the ones you're wearing, your toiletry kit, and chargers. By choosing clothes that coordinate around two or three colors, you multiply outfit combinations without weighing down the bag. Add a foldable bag for dirty laundry or souvenirs from your trip, and you're all set for a serene getaway.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"tip-box\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTraveler's tip:\u003c\/strong\u003e prepare an \"always ready\" kit with duplicate toothbrush, charger, and small travel-sized bottles. Keep it in the bag between trips: you'll save precious time and never forget anything when you're about to leave.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe elegance of the vintage bag\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eOur entire selection cultivates a vintage spirit: bags that evoke the grand departures of the past, railway trunks, and weekends in the countryside. For a refined traveler look, the \u003ca href=\"\/en\/products\/sac-de-voyage-en-cuir-arthur\"\u003eARTHUR leather bag\u003c\/a\u003e and the \u003ca href=\"\/en\/products\/sac-de-voyage-horse\"\u003eHORSE\u003c\/a\u003e play the card of noble materials. For a more relaxed silhouette, the \u003ca href=\"\/en\/products\/sac-de-voyage-cameron\"\u003eCameron\u003c\/a\u003e, the \u003ca href=\"\/en\/products\/sac-de-sport-jammy\"\u003eJammy\u003c\/a\u003e, or the \u003ca href=\"\/en\/products\/sac-de-sport-boler\"\u003eBOLER\u003c\/a\u003e are perfect for a weekend by the sea or a city escape.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"styles-grid\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"style-card\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"sc-icon\"\u003e🎩\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"sc-title\"\u003eGentleman traveler\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"sc-desc\"\u003eLeather bag, long coat, and matching luggage tag.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"style-card\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"sc-icon\"\u003e🏖️\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"sc-title\"\u003eRelaxed weekend\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"sc-desc\"\u003eCanvas, white sneakers, and linen attire: chic simplicity.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"style-card\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"sc-icon\"\u003e🚆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"sc-title\"\u003eUrban nomad\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"sc-desc\"\u003eA versatile bag that transitions from the office to the Friday night train.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe luggage tag, the detail that changes everything\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eOn a luggage carousel or in a train luggage rack, many bags look alike. A leather tag allows you to identify yours at a glance and include your contact information in case of loss. The \u003ca href=\"\/en\/products\/etiquette-a-bagage-personnalisable-en-cuir-voyageur-tag\"\u003eVoyageur Tag\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/en\/products\/etiquette-bagage-cuir-voyageur-markus\"\u003eVoyageur Crest\u003c\/a\u003e labels are customizable: find them along with all our engravable items in the \u003ca href=\"\/en\/collections\/produits-personnalises\"\u003epersonalized collection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"info-box\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGood to know:\u003c\/strong\u003e on a luggage tag, preferably indicate a \u003cstrong\u003ephone number and an e-mail address\u003c\/strong\u003e rather than your postal address. You remain reachable in case of loss without signaling that your home is empty.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eGiving a travel bag as a gift\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"occasions-grid\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"occasion-card\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"oc-icon\"\u003e💑\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"oc-title\"\u003eFor a getaway for two\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"oc-desc\"\u003eA weekender slipped in with a surprise reservation: the gift that heralds the trip.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"occasion-card\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"oc-icon\"\u003e🎓\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"oc-title\"\u003eFor a student heading off\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"oc-desc\"\u003eA sturdy and versatile bag for weekend trips home and their first big adventures.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"occasion-card\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"oc-icon\"\u003e🎂\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"oc-title\"\u003eFor a birthday\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"oc-desc\"\u003ePair the bag with an engraved Voyageur luggage tag: a personal and useful set.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"occasion-card\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"oc-icon\"\u003e🌅\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"oc-title\"\u003eFor retirement\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"oc-desc\"\u003eThe ideal companion for all the travels one never had time for before.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eComplete your gear\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"links-grid\"\u003e\n\n\u003ca class=\"link-card\" href=\"\/en\/collections\/voyage\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-icon\"\u003e🏋️\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-label\"\u003eGym bags\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sub\"\u003eFor the gym and getaways\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"link-card\" href=\"\/en\/collections\/travail\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-icon\"\u003e💼\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-label\"\u003eWork bags\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sub\"\u003eFor business trips\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"link-card\" href=\"\/en\/collections\/maroquinerie\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-icon\"\u003e👛\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-label\"\u003eLeather goods\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sub\"\u003eLeather accessories\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"link-card\" href=\"\/en\/collections\/la-bagagerie\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-icon\"\u003e🧳\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-label\"\u003eLuggage\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"lc-sub\"\u003eThe entire collection\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eFAQ — Traveling with a soft bag\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"faq-q\"\u003eWhat bag volume should I plan for a weekend?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eFor two or three nights, a medium-sized weekender is generally sufficient, especially if you roll your clothes and limit footwear. Compare the dimensions indicated on the product page with what you usually bring, and allow a little extra room in winter.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"faq-q\"\u003eCan a travel bag be taken into the cabin?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eIt depends on the bag's dimensions and your airline's rules, which vary from one company to another. Check the measurements on the product page and your ticket conditions before departure, keeping in mind that an overstuffed soft bag takes up more space.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"faq-q\"\u003eHow can I keep clothes from wrinkling in a soft bag?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eRoll casual clothes, fold delicate items flat, and place them last on top. Fill gaps well with small items so nothing moves during the trip. Upon arrival, hang up shirts and dresses quickly.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"faq-q\"\u003eTravel bag or suitcase: which to choose?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eThe travel bag is more flexible, lighter, and easier to fit in a trunk or luggage rack: it is ideal for short stays. Suitcases remain better suited for long trips and fragile items. Many travelers own both and choose depending on the destination.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"faq-q\"\u003eWhy add a luggage tag?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eIt makes it easy to recognize your bag at a glance and allows you to include your contact details in case of loss. Our Voyageur Tag and Voyageur Crest leather labels are customizable, which also adds a nice stylistic detail.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"faq-q\"\u003eWhich travel bag to give to a man or a woman?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eOur travel bags are suitable for both men and women. Choose based on the person's style: a leather model for a classic and refined look, a canvas model for a more relaxed silhouette. Add a personalized luggage tag to make the gift unique.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"faq-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"faq-q\"\u003eHow to store your travel bag between trips?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eEmpty it completely, leave it open for a few hours to air out, then stuff it lightly with paper or fabric so it keeps its shape. Store it away from humidity and direct light.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdiv class=\"cta-box\"\u003e\n\n\u003cp\u003eA weekend, a night, an unforeseen getaway: choose the bag that travels with you.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ca class=\"cta-btn\" href=\"\/en\/collections\/sac-de-voyage\"\u003eSee all our travel bags →\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quel volume de sac prévoir pour un week-end ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Pour deux ou trois nuits, un weekender de taille moyenne suffit en général, surtout si vous roulez vos vêtements et limitez les chaussures. Comparez les dimensions indiquées sur la fiche produit avec ce que vous emportez habituellement, et prévoyez un peu plus de place en hiver.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Un sac de voyage peut-il être pris en cabine ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Cela dépend des dimensions du sac et des règles de votre compagnie aérienne, qui varient d'une compagnie à l'autre. Vérifiez les mesures indiquées sur la fiche produit et les conditions de votre billet avant le départ, en gardant à l'esprit qu'un sac souple très rempli prend du volume.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment éviter que les vêtements se froissent dans un sac souple ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Roulez les vêtements décontractés, pliez les pièces délicates à plat et placez-les en dernier, sur le dessus. Remplissez bien les vides avec de petits articles pour que rien ne bouge pendant le trajet. À l'arrivée, suspendez rapidement chemises et robes.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Sac de voyage ou valise : que choisir ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Le sac de voyage est plus souple, plus léger et plus facile à caser dans un coffre ou un porte-bagages : il est idéal pour les courts séjours. La valise reste plus adaptée aux longs voyages et aux affaires fragiles. Beaucoup de voyageurs possèdent les deux et choisissent selon la destination.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Pourquoi ajouter une étiquette bagage ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Elle permet de reconnaître votre sac au premier coup d'œil et d'y indiquer vos coordonnées en cas de perte. Nos étiquettes en cuir Voyageur Tag et Voyageur Crest sont personnalisables, ce qui en fait aussi un joli détail de style.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quel sac de voyage offrir à un homme ou à une femme ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nos sacs de voyage se portent aussi bien par les hommes que par les femmes. Choisissez selon le style de la personne : un modèle en cuir pour une allure classique et raffinée, un modèle en toile pour une silhouette plus décontractée. Ajoutez une étiquette bagage personnalisée pour rendre le cadeau unique.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment ranger son sac de voyage entre deux départs ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Videz-le complètement, laissez-le ouvert quelques heures pour l'aérer, puis garnissez-le légèrement de papier ou d'un textile pour qu'il garde sa forme. Rangez-le à l'abri de l'humidité et de la lumière directe.\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","products":[],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/collections\/bleu_K_8c0b9ca6-993a-42cf-abf0-29dc894716c2.jpg?v=1791013251","url":"https:\/\/atelier-atypique.fr\/en\/collections\/sac-de-voyage-secondaire.oembed","provider":"Atelier Atypique","version":"1.0","type":"link"}