{"product_id":"sacoche-bandouliere-pour-telephone-personnalisable-en-cuir-vintage-voyageur-messager","title":"Personalisierbare Vintage-Leder-Umhängetasche für das Smartphone — Voyageur MESSAGER","description":"\u003cstyle\u003e.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}.aa p{margin:0 0 1rem}.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}.aa .aa-mat p{font-size:14px}.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}.aa .aa-des strong{color:#FAC775}.aa .aa-des a{color:#FAC775}.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}.aa .aa-info strong{color:#185FA5}.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}.aa .aa-warn strong{color:#D89020}.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}.aa .aa-gift p{font-size:14px}.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}.aa details.aa-q summary::after{content:'+';position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}.aa details.aa-q[open] summary::after{content:'\\2212'}.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}@media(max-width:600px){.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eCrazy-Horse-Leder\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003eDrehverschluss\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Kostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e Die \u003cstrong\u003eVoyageur MESSAGER-Umhängetasche\u003c\/strong\u003e greift den Stil der früheren Botentaschen auf, reduziert auf das Format eines \u003cstrong\u003eTelefons\u003c\/strong\u003e. Aus braunem \u003cstrong\u003eCrazy-Horse-Rindsleder\u003c\/strong\u003e gefertigt, mit einer gewachsten und gealterten Optik, hat sie eine vertikale, flache Silhouette von \u003cstrong\u003e12 × 17,5 × 5 cm\u003c\/strong\u003e. Ihr \u003cstrong\u003eDeckel wird mit einem drehbaren Metallverschluss gesichert\u003c\/strong\u003e: ein halber Dreh genügt, um ihn zu öffnen oder zu schließen, ganz ohne Magnet. Darunter bietet ein \u003cstrong\u003eHauptfach mit Reißverschluss\u003c\/strong\u003e Platz für ein Smartphone mit bis zu 6,9 Zoll, und die Rückseite verfügt über \u003cstrong\u003e4 Kartenfächer\u003c\/strong\u003e, die mit Nieten eingefasst sind. Sie wird dank eines \u003cstrong\u003everstellbaren Lederriemens\u003c\/strong\u003e quer über den Körper getragen und mit zwei abnehmbaren Karabinerhaken befestigt. Freihändige Bedienung, das Telefon sicher verstaut und die Karten stets griffbereit: das ideale Accessoire für einen Stadtbummel, einen Marktbesuch, ein Konzert oder den täglichen Arbeitsweg. Die \u003cstrong\u003eLasergravur ist kostenlos\u003c\/strong\u003e: Initialen, Vorname oder Datum für ein wirklich individuelles \u003cstrong\u003eHerren-Accessoire aus Leder\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eCrazy-Horse-Leder – von Natur aus im Vintage-Stil\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCrazy-Horse-Leder\u003c\/strong\u003e ist Rindsleder, das nach dem Gerben mit Ölen und Wachsen behandelt wird. Dadurch erhält es eine geschmeidige Haptik, eine nuancierte Färbung und diese „schon gelebte“ Optik, die so gut zu Botentaschen passt. Wenn man es faltet oder reibt, verschiebt sich das Wachs und das Leder wird heller: das verleiht ihm seine besondere Struktur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBeim MESSAGER entwickelt dieses Leder im Laufe der Tage eine individuelle Patina: Deckel, Riemen und Ecken nehmen nach und nach eine hellere und weichere Färbung an. Kleine Kratzer lassen sich oft durch einfaches Reiben mit dem Finger verblassen. Die \u003cstrong\u003eLasergravur\u003c\/strong\u003e kommt dabei noch klarer zur Geltung und sorgt für einen dezenten, eleganten Kontrast.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWarum Sie sie lieben werden\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFreihändige Bedienung\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eTelefon und Karten bequem am Körper getragen, ohne Tasche oder ausleiernde Hosentaschen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eDrehverschluss\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eMit einem halben Dreh lässt sich der Deckel öffnen oder schließen – ganz ohne Magnet.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFach mit Reißverschluss\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDas Telefon bleibt sicher verstaut, selbst bei großen Modellen mit bis zu 6,9 Zoll.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e4 Karten auf der Rückseite\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eBankkarte, Transportkarte oder Ausweis stets griffbereit.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVerstellbarer Lederriemen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eMit einer Länge von 36 bis 68 cm und abnehmbaren Karabinerhaken.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKostenlose Gravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen oder Vorname werden ohne Aufpreis lasergraviert.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDer Geist des MESSAGER\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eDie Post des Tages im Taschenformat\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVor den Instant-Messaging-Diensten gab es die \u003cstrong\u003eBoten\u003c\/strong\u003e: Kuriere, Briefträger und Boten, eine Ledertasche quer über der Brust und der fest verschlossene Deckel für die Neuigkeiten des Tages. Der Voyageur MESSAGER bewahrt diesen Geist und ist an das angepasst, was heute unsere Nachrichten transportiert: das \u003cstrong\u003eTelefon\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAm Morgen steckt man das Smartphone hinein, legt zwei oder drei Karten auf die Rückseite, dreht den Verschluss um und legt den Riemen um. Ob Markt, Stadtbummel, Konzert oder Fahrradtour – alles Wichtige ist griffbereit und flach am Körper verstaut, ohne dass man sonst noch etwas tragen muss.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit den Jahreszeiten wird das \u003cstrong\u003eCrazy-Horse-Leder\u003c\/strong\u003e an den Stellen, die am häufigsten berührt werden, heller, und die auf dem Deckel gravierten Initialen machen die Tasche zu einem Unikat. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKostenlose Gravur\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eIhr Name auf dem Leder\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eerste Gravur ist kostenlos\u003c\/strong\u003e: Geben Sie Ihre Initialen, einen Vornamen, einen Namen oder ein kurzes Datum in das Personalisierungsfeld auf dieser Seite ein, bevor Sie den Artikel in den Warenkorb legen. In das Crazy-Horse-Leder erzeugt der Laser eine hellere, elegante und dauerhafte Gravur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür weitere Optionen – die Gravur eines \u003cstrong\u003eLogos (Unternehmen, Verein, Veranstaltung)\u003c\/strong\u003e oder eines zusätzlichen Textfeldes –, wählen Sie die gewünschte Option im Feld \u003cstrong\u003e„Gravuroptionen“\u003c\/strong\u003e direkt unter der Schaltfläche „In den Warenkorb“ aus.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eIn 4 Schritten bereit zum Loslegen\u003c\/h4\u003e  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRiemen einstellen.\u003c\/strong\u003e Passen Sie die Länge mithilfe der Metallschnalle auf 36 bis 68 cm an, damit die Tasche auf Hüfthöhe getragen werden kann.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKarten verstauen.\u003c\/strong\u003e Legen Sie bis zu 4 Karten in die Fächer auf der Rückseite: Sie bleiben zugänglich, ohne dass die Tasche geöffnet werden muss.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTelefon einlegen.\u003c\/strong\u003e Öffnen Sie den Deckel und den Reißverschluss des Hauptfachs, legen Sie das Smartphone hinein und schließen Sie alles wieder.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDeckel sichern.\u003c\/strong\u003e Drehen Sie den Metallverschluss um: Die Tasche ist geschlossen und bereit, Sie durch den Tag zu begleiten.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eMESSAGER oder BIVOUAC?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVoyageur MESSAGER\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVoyageur BIVOUAC\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFlache Tasche mit Deckel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKleine, dickere Tasche mit Henkel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e12 × 17,5 × 5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e12,5 × 18,5 × 6 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDeckel mit drehbarem Metallverschluss + Hauptfach mit Reißverschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZwei Fächer mit Reißverschluss\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eKarten\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 Fächer auf der Rückseite, außen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 Fächer innen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRückentasche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNein\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOffene Reisepass-Tasche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eTrageweise\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerstellbarer Lederriemen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerstellbarer Gurt aus Gewebe und Henkel aus Leder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTelefon\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBis zu 6,9 Zoll\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBis zu 6,7 Zoll\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGut zu wissen:\u003c\/strong\u003e Das Hauptfach ist für Smartphones \u003cstrong\u003ebis zu 6,9 Zoll\u003c\/strong\u003e geeignet, beispielsweise für ein iPhone 16 Pro Max oder ein Android-Smartphone in vergleichbarer Größe. Achten Sie bei einer dicken oder Klapphülle darauf, dass Ihr Telefon nicht größer als \u003cstrong\u003eetwa 16,5 × 8 cm\u003c\/strong\u003e ist: Die Tasche misst außen 17,5 × 12 cm. Das Telefon ist nicht im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e Damit die Tasche flach und elegant bleibt, bewahren Sie Ihre täglichen Karten auf der Rückseite auf und nutzen Sie das Hauptfach für das Telefon, einige Tickets oder einen Schlüssel. Pflegen Sie das Leder ein- bis zweimal im Jahr mit einer \u003cstrong\u003efarblosen Pflegecreme\u003c\/strong\u003e, damit es geschmeidig bleibt.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Merkmale\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUmhängetasche für Smartphones\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCrazy-Horse-Rindsleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarbe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGealtertes Kaffeebraun\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDeckel mit drehbarem Metallverschluss (ohne Magnet)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauptfach\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMit Reißverschluss, für Smartphones mit bis zu 6,9 Zoll\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAußenfächer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 Kartenfächer auf der Rückseite, mit Nieten\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHöhe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e175 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBreite\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e120 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDicke\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRiemen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLeder, verstellbar auf eine Höhe von 36 bis 68 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBefestigung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 abnehmbare Metallkarabinerhaken\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLieferumfang\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTasche und Riemen (Telefon nicht im Lieferumfang enthalten)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Crazy-Horse-Leder bekommt im Gebrauch auf natürliche Weise Spuren; diese Nuancen sind Teil seines Charmes und stellen keine Mängel dar. Vermeiden Sie längere Einwirkung von Regen und lassen Sie die Tasche bei Nässe an der Luft trocknen, fernab einer Heizung. Da Leder ein Naturmaterial ist, können die Maserung und Färbung von einem Exemplar zum anderen leicht variieren. Die auf den Fotos abgebildeten Telefone sind nicht im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eEin Geschenk, das er jeden Tag tragen wird\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMit seinen Initialen graviert, ist die Voyageur MESSAGER ein \u003cstrong\u003eHerren-Geschenk aus Leder\u003c\/strong\u003e, das schon am nächsten Tag genutzt werden kann: zum \u003cstrong\u003eGeburtstag\u003c\/strong\u003e, zu \u003cstrong\u003eWeihnachten\u003c\/strong\u003e oder zum \u003cstrong\u003eVatertag\u003c\/strong\u003e, für alle, die keine überfüllten Taschen mögen oder leicht reisen. Sie gefällt auch allen, die den Vintage-Stil von Taschen lieben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür Teams, Seminare oder als \u003cstrong\u003eFirmen-Geschenk mit Logo\u003c\/strong\u003e: Eine erste Gravur ist kostenlos. Um ein Logo (Unternehmen, Verein, Veranstaltung) zu gravieren, wählen Sie einfach die Option im Feld „Gravuroptionen“ unter der Schaltfläche „In den Warenkorb“ aus.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003ePassend dazu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"\/de\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePersonalisierbare Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDie gesamte Voyageur-Kollektion, kostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"\/de\/collections\/la-bagagerie\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eDie Voyageur-Kollektion\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eBotentaschen, Reisetaschen und Lederwaren\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"\/de\/products\/cartable-macbook-13-en-cuir-personnalisable-avec-bandouliere-voyageur-oxford\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eVoyageur OXFORD-Schultasche\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDas große Retro-Modell mit Riemen für das Büro\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"\/de\/collections\/accessoires-cuir-personnalisables\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eGravierte Lederaccessoires\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003ePersonalisierbare Kleinlederwaren\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Telefone passen in die MESSAGER-Tasche?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDas Hauptfach bietet Platz für Smartphones \u003cstrong\u003ebis zu 6,9 Zoll\u003c\/strong\u003e: Es ist beispielsweise mit allen Größen des iPhone 14, 15 und 16, einschließlich Pro Max, sowie den meisten Android-Smartphones in vergleichbarer Größe kompatibel. Die Tasche misst außen \u003cstrong\u003e17,5 × 12 × 5 cm\u003c\/strong\u003e. Achten Sie bei einer sehr dicken Hülle oder einem Klappetui darauf, dass das Gesamtpaket nicht größer als etwa 16,5 × 8 cm ist. Das Telefon ist nicht im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert der Verschluss?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDer Deckel wird mit einem \u003cstrong\u003edrehbaren Metallverschluss\u003c\/strong\u003e geschlossen: Drehen Sie das mittige Element, um die Lasche zu lösen oder zu sichern, wie bei früheren Botentaschen und Schultaschen. Es handelt sich um ein \u003cstrong\u003emechanisches System ohne Magnet\u003c\/strong\u003e, das selbst bei Erschütterungen der Tasche sicher geschlossen bleibt. Unter dem Deckel ist das Hauptfach zusätzlich mit einem \u003cstrong\u003eReißverschluss\u003c\/strong\u003e gesichert, um Ihr Telefon doppelt zu schützen. Der Metallverschluss mit gealterter Gold-Optik trägt ebenfalls zum Vintage-Stil der Tasche bei und altert schön mit dem Leder.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zur Voyageur BIVOUAC-Tasche?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eMESSAGER\u003c\/strong\u003e ist eine \u003cstrong\u003eflache Tasche mit Deckel\u003c\/strong\u003e, die mit einem drehbaren Verschluss geschlossen wird, 4 Kartenfächer auf der Rückseite und einen Lederriemen hat: Sie wird flach am Körper getragen, wie eine Botentasche. Die \u003cstrong\u003eBIVOUAC\u003c\/strong\u003e ist eine kleinere, dickere Tasche mit einem \u003cstrong\u003eLederhenkel\u003c\/strong\u003e oben, ohne Deckel, mit \u003cstrong\u003ezwei Reißverschlussfächern\u003c\/strong\u003e, einer Reisepass-Tasche auf der Rückseite und einem Gurt aus Gewebe. Die erste setzt auf Stil, die zweite auf Fassungsvermögen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie wird der Riemen eingestellt?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eLederriemen\u003c\/strong\u003e wird mithilfe einer Metallschnalle eingestellt und kann auf eine Höhe von etwa \u003cstrong\u003e36 bis 68 cm\u003c\/strong\u003e eingestellt werden. Kurz eingestellt, hält er die Tasche nah an der Brust; lang eingestellt, wird sie quer über den Körper auf Hüfthöhe getragen. Sie wird mit zwei \u003cstrong\u003eabnehmbaren Metallkarabinerhaken\u003c\/strong\u003e befestigt: Sie können sie abnehmen, um die Tasche in einer anderen Tasche zu verstauen, oder sie durch einen anderen Riemen ersetzen. Wie die Tasche entwickelt sie im Laufe der Zeit eine Patina und wird mit jedem Tag geschmeidiger.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert die kostenlose Gravur?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eerste Gravur ist kostenlos\u003c\/strong\u003e. Geben Sie einfach den gewünschten Text in das Personalisierungsfeld auf dieser Seite ein, bevor Sie den Artikel in den Warenkorb legen: \u003cstrong\u003eInitialen, Vorname, Name oder Datum\u003c\/strong\u003e. Die Gravur wird direkt mit einem Laser in das Leder eingebracht: Sie hinterlässt eine tiefe Markierung für ein schlichtes und dauerhaftes Ergebnis, das über die Jahre nicht verblasst. Auf dem Deckel der Tasche bieten 2 oder 3 Initialen, ein Vorname oder ein kurzes Datum die eleganteste Optik.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie kann ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzugefügt werden?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eEine erste Gravur ist kostenlos. Für weitere Optionen – die Gravur eines \u003cstrong\u003eLogos (Unternehmen, Verein, Veranstaltung)\u003c\/strong\u003e oder eines \u003cstrong\u003ezusätzlichen Textfeldes\u003c\/strong\u003e –, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter der Schaltfläche „In den Warenkorb“ aus: \u003cstrong\u003e14,90 €\u003c\/strong\u003e für ein Logo, \u003cstrong\u003e5,90 €\u003c\/strong\u003e für ein zusätzliches Textfeld. Dies ist die ideale Lösung für ein \u003cstrong\u003eFirmen-Geschenk\u003c\/strong\u003e in den Farben Ihres Unternehmens, ein Erinnerungsstück eines Vereins oder eine Ergänzung von Initialen um ein Datum und eine persönliche Botschaft.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst es echtes Leder?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eJa, die Tasche ist aus \u003cstrong\u003eCrazy-Horse-Rindsleder\u003c\/strong\u003e gefertigt, ebenso wie der Riemen. Dieses mit Ölen und Wachsen behandelte Leder hat eine gewachste und gealterte Optik und wird an Stellen, an denen es gefaltet oder gerieben wird, etwas heller: das erzeugt seine \u003cstrong\u003ePatina\u003c\/strong\u003e. Kleine Kratzer lassen sich oft durch einfaches Reiben mit dem Finger verblassen. Zur Pflege reicht eine farblose Ledercreme ein- bis zweimal im Jahr aus. Da Leder ein Naturmaterial ist, weist jede Tasche leicht unterschiedliche Nuancen auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55027919585603,"sku":"AA-MESSAGER","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/sacoche-telephone-cuir-messager-crazy-horse.webp?v=1794235273","url":"https:\/\/atelier-atypique.fr\/de\/products\/sacoche-bandouliere-pour-telephone-personnalisable-en-cuir-vintage-voyageur-messager","provider":"Atelier Atypique","version":"1.0","type":"link"}